Michal Ajvaz, Viktorie Hanišová, Jan Němec, Marek Šindelka, Kateřina Tučková – Česká republika nabízí ukázky z děl autorů nakladatelstvím v německy mluvících zemích

Lipský knižní veletrh se měl letos konat od 12. do 15. března 2020. Česká republika se na něj chtěla po svém úspěšném loňském hostování vrátit nejen s novými německými překlady děl českých autorů, ale chtěla zde představit také knihy, které do němčiny doposud přeložené nejsou anebo se jedná o nově vydaná díla v Česku. Jelikož byl veletrh v Lipsku zrušen, organizátoři se je přesto rozhodli představit a rozeslali ukázky z knih těchto autorů do nakladatelství v Německu, Rakousku a Švýcarsku.

Seznam autorů a jejich ukázek:

Michal Ajvaz - Města: román, nakl. Druhé město, 2019, ukázku přeložila Veronika Siska

Viktorie Hanišová - Houbařka: román, nakl. Host, 2018, ukázku přeložila Raija Hauck

Jan Němec - Možnosti milostného románu: román, nakl. Host, 2019, ukázku přeložil Martin Mutschler

Marek Šindelka - Svatá Barbora: komiks, nakl. Lipnik, 2016, ukázku přeložila Doris Kouba

Kateřina Tučková - Bílá voda: román, nakl. Host, 2020, ukázku přeložila Iris Milde

 

Pokud máte zájem o PDF ukázku, kontaktuje prosím Susanne Meierhenrich: smeierhenrich@t-online.de