Ahoj Leipzig! Vorhang auf für Tschechien - Gastland der Leipziger Buchmesse 2019
Zur Pressekonferenz in Leipzig am 15. März 2018 lüfteten Veranstalter und Partner von "Tschechien - Gastland der Leipziger Buchmesse 2019" den Vorhang für einen Auftritt mit zahlreichen literarischen, musikalischen und künstlerischen Darbietungen. Denn das tschechische Kulturministerium und die Mährische Landesbibliothek Brünn führen in Zusammenarbeit mit zahlreichen Partnern unter dem Motto "Ahoj Leipzig!" ein Tschechisches Kulturjahr durch, das sich vom Herbst 2018 bis zum Herbst 2019 erstreckt.
Absoluter Höhepunkt ist die Gastlandpräsentation zur Leipziger Buchmesse vom 21. bis 24. März 2019. Auf dem Programm stehen tschechische Bücher und ihre deutschen Übersetzungen sowie die Auseinandersetzung mit der Gesellschaft, Geschichte und Politik des Landes. So werden unter anderem die Werke der beiden legendären Schriftsteller Pavel Kohout und Václav Havel vorgestellt. Pavel Kohout gehörte zudem zu den Wortführern des "Prager Frühlings". Der Dramatiker und Essayist Václav Havel erlangte auch als Menschenrechtler und Mitinitiator der oppositionellen Bürgerrechtsbewegung "Charta 77" Berühmtheit. Nach der "Samtenen Revolution" 1989 war er bis 1992 der letzte Staatspräsident der Tschechoslowakei und von 1993-2003 der Präsident der Tschechischen Republik.
"Künstler und Intellektuelle der tschechischen Bürgerrechtsbewegung haben 1977 mit der 'Charta 77' eines der berühmtesten Manifeste für die Einhaltung der Menschenrechte und Grundfreiheiten in der Weltgeschichte vorgelegt", betonte Oliver Zille, Direktor der Leipziger Buchmesse zur Pressekonferenz. "Ich freue mich auf die heutigen politischen und künstlerischen Perspektiven unserer Nachbarn und natürlich auf ihre literarische Verarbeitung. Denn Tschechien hat eine ungemein reiche und vielfältige Literaturszene zu bieten, die viele deutschsprachige Leser verdient hat."
Dr. Ilja Šmíd, Kulturminister der Tschechischen Republik, erklärt: "Ahoj Leipzig!", unser Motto für den Gastlandauftritt bei der Leipziger Buchmesse, ist mit Bedacht gewählt, assoziiert es doch in Tschechien wie in Deutschland einen maritimen Gruß. 'Böhmen am Meer', das ist ein altes bis auf Shakespeares 'Wintermärchen' zurückgehendes Motiv, das einen utopischen Idealzustand beschreibt. Tatsächlich liegt Tschechien vom Meer weit entfernt, und daher ist das Meer unser dauerhafter Sehnsuchtsort. Ein Ort, zu dem wir gerne aufbrechen, natürlich mit Büchern in der Hand, so dass es in Tschechien stattdessen ein 'Meer an Büchern' gibt. Kommen Sie mit an Bord und segeln Sie mit uns durch das tiefe Meer der tschechischen Literatur!"
